Президент України Віктор Ющенко підписав рішення  Ради національної безпеки й оборони про участь України у військово-морській операції Європейського Союзу по боротьбі з піратами “EU NAVFOR ATALANTA”. Про це говориться в указі N41 від 20 січня, текст якого розміщений на офіційному сайті глави держави:

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 41/2010

Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 20 листопада 2009 року «Щодо участі України в операції Європейського Союзу «EU NAVFOR ATALANTA»

Відповідно до статті 107 Конституції України постановляю:

1. Увести в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 20 листопада 2009 року «Щодо участі України в операції Європейського Союзу «EU NAVFOR ATALANTA» (додається).

2. Контроль за виконанням цього Указу покласти на Секретаря Ради національної безпеки і оборони України.

3. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України Віктор ЮЩЕНКО

20 січня 2010 року

РАДА НАЦІОНАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ І ОБОРОНИ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ

від 20 листопада 2009 року

Щодо участі України в операції Європейського Союзу «EU NAVFOR ATALANTA»

Ураховуючи зобов’язання України як держави – члена Організації Об’єднаних Націй, беручи до уваги Резолюції Ради Безпеки ООН № 1814 від 15 травня 2008 року, № 1816 від 2 червня 2008 року, № 1838 від 7 жовтня 2008 року, № 1844 від 20 листопада 2008 року, № 1851 від 16 грудня 2008 року та Угоду між Європейським Союзом і Україною про визначення загальної схеми участі України в операціях Європейського Союзу із врегулювання криз, ратифіковану Законом України від 6 березня 2008 року № 137-VI, виходячи з необхідності забезпечення безпеки судноплавства у районі Африканського рогу, захисту прав, свобод та інтересів громадян України, вважаючи, що розвиток довгострокового співробітництва України з Європейським Союзом у рамках Європейської політики безпеки і оборони сприятиме підтриманню миру і безпеки та національним інтересам держави,

Рада національної безпеки і оборони України вирішила:

1. Визнати за доцільне участь України в операції Європейського Союзу «EU NAVFOR ATALANTA».

2. Кабінету Міністрів України опрацювати питання щодо забезпечення участі України в операції Європейського Союзу «EU NAVFOR ATALANTA» та внесення в установленому порядку відповідних пропозицій.

Голова Ради національної безпеки і оборони України В.ЮЩЕНКО
Секретар Ради національної безпеки і оборони України Р.БОГАТИРЬОВА