Хто з цим не стикався? Поганий сон і неправильне харчування – настрій псується, а концентрація швидко втрачається.
Люди можуть показувати найкращі результати лише тоді, коли вони добре відпочили та збалансовано харчуються.
Щоб українці могли повністю сконцентруватися на тренуваннях у Німеччині, мобільні війська логістики забезпечують їх цілодобово.
Джерело статті: офіційний веб-сайт Бундесверу.
Українці перебувають під величезним тиском: їх “не вистачає” на фронті, а за кілька тижнів вони будуть проходити навчання в Німеччині.
Щоб українці могли повністю зосередитися на навчанні в цей інтенсивний період, мобільні війська матеріально-технічного забезпечення беруть на себе “real life support” – так зване реальне постачання на місці, 24 години на добу, сім днів на тиждень.
Таким чином, ці сили є важливою частиною “Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні” (EUMAM UAEuropean Union Military Assistance Mission Ukraine).
«Справжнє постачання – це обов’язок місії, який означає 12-16-годинний робочий день для моїх підлеглих», – розповідає підполковник Марк Стерк, – «Менталітет місії відчувається в таборі повсюди. Мої солдати весь час перебувають у постійній напрузі і виконують свої завдання з неймовірною серйозністю. Вони знають, що від них залежить».
Командир роти майор Ганс з 2-ї роти батальйону матеріально-технічного забезпечення у Вальдюрні відповідає за всі аспекти роботи табору.
Зазирнувши за лаштунки, ми дізнаємося, яким є повсякденне життя в українському таборі, які виклики виникають і чому друзі розмовляють мовою ворога: десять “станцій справжнього постачання”.
Після прибуття на німецьку землю, українських солдатів транспортують з аеропорту до місць дислокації. На військовому полігоні на них вже чекають близько 40 наметів Type 2.
У наметах можуть розміститися до восьми осіб, а влітку вони оснащуються кондиціонерами. Військовослужбовці з Хусума відповідають за облаштування і організацію табору.
Організація табору включає технічне обслуговування, а також підготовку наметів до зими. Для цього восени знімається додатковий захист від сонця і підключається система опалення.
«Індивідуальне розміщення в наметах регулюється солдатами між собою», – пояснює майор Ганс.
Ветерани, які перебувають у таборі довше, та українська військова поліція займають приміщення в укріплених, схожих на казарми, будівлях.
Протягом п’яти тижнів на військових полігонах було подано близько 182 000 обідів. Це включає в себе гарячі обіди та ланчі в дорогу.
І тут особливі першопрохідці з Хусума на борту, які слідкують за тим, щоб кожен отримав те, що йому потрібно в кулінарному плані.
Приготування їжі відбувається за так званою компонентною системою. Це означає, що солдати мають вибір. Крім того, завжди є вегетаріанські страви. Хороша їжа підтримує мотивацію на високому рівні.
«Час прийому їжі дуже важливий. Це періоди відпочинку між окремими тренуваннями, українці потребують цього, щоб розслабитися. Спілкування зі співвітчизниками та німецькими партнерами є вдалою зміною та елементом нормального життя – їсти треба завжди», – сказав майор Ганс.
Команда кухні починає готувати о 3:30 ранку. Сніданок подається з 5:30 до 7:30. Об 11:30 починається підготовка вечері, обслуговуються казарми та бівуак. Окрім стаціонарної кухні, використовуються також мобільні польові кухні.
«Багато з них вийшли за рамки своїх можливостей і змогли спробувати себе у справі. Мої люди безпосередньо бачать результати своєї роботи, і ця змістовна діяльність приносить їм велике задоволення. Тут вони можуть застосувати те, чого навчилися, в польових умовах, що відрізняється від навчань. Кожен усвідомлює, що за цим стоїть, і тому зосереджується на головному», – сказав майор Ганс про обслуговуючий персонал бази.
Німецькі військові беруть на себе одягання та роздягання українських солдатів. Це означає, що перед початком навчань українці отримують форму без німецьких розпізнавальних знаків, а також постільну білизну та рушники.
Перед поверненням додому вони здають видане спорядження назад. На жаргоні НАТО ця процедура називається “in-processing and out-processing”.
«Зняття з озброєння – це більше роботи, ми повинні перевірити все на комплектність після здачі» – розповідає майор Ганс.
Під час навчань працює пральня, яка обслуговує близько 800 осіб. Про це також дбають мобільні тилові підрозділи. Є час початку і завершення прання – звісно, таблички двомовні.
Мова не є бар’єром у таборі. Є перекладачі, яких у Бундесвері називають мовними посередниками. Крім того, завжди можна спілкуватися за допомогою рук і ніг.
Молодші українці розмовляють англійською. Німецькі солдати, які мають російське міграційне минуле, дуже допомагають, адже російська мова була обов’язковим предметом в українських школах. Однак на початку не обійшлося без проблем.
«Спілкування з дружніми силами мовою ворога дратує обидві сторони, але з лінгвістичної точки зору це спільний знаменник. Щоб уникнути втрати довіри, ми запевнили українців у чесності наших російськомовних військовослужбовців. Це спрацювало, і варіант перекладу був з вдячністю прийнятий», – пояснює підполковник Штерк.
При спвілкування застосовуються чіткі правила: згадуються лише імена та прізвища, а обмін номерами мобільних телефонів, наприклад, не відбувається. Це заходи безпеки для українських та німецьких військових. Обидві сторони поводяться дуже професійно і намагаються уникати приватних питань.
«Але всі ми лише люди. Розмови важливі для обробки того, що ми вже пережили. Якщо люди добре ладнають між собою, то інколи може бути сказане приватне слово, але всі дотримуються правил спілкування», – каже майор Ганс.
Великий намет – це серце табору. Це місце вечірніх зустрічей українців між окремими навчальними підрозділами. Окрім інформаційного стенду безпосередньо при вході, навпроти нього є “Танкстоп”, де можна придбати різні товари.
Окрім цигарок та напоїв, є аптечні товари для щоденного вжитку. Алкоголь заборонений на всій території табору, тому великою популярністю користується безалкогольний ячмінний сік.
Українці щодня займаються спортом, вони дуже дисципліновані: бійці займаються спортом тільки після чергування. Для цього в задній частині намету є різні спортивні снаряди та силові лавки.
Ті, хто не втомився після чергування, занять спортом, вечері та дзвінка додому, можуть завершити день грою в дартс, настільною грою, партією в карти або за столом для настільного футболу.
«Якщо дозволяє погода, ми влаштовуємо барбекю або разом дивимося футбол. Той, хто вивчає так багато нового, також потребує часу на відпочинок. Особливо при великих зусиллях протягом тривалого періоду часу, важливо знову і знову очищати голову, щоб не втратити мотивацію», – розповідає майор Ганс.
Віковий діапазон серед українців широкий: наймолодшим лише 18 років і вони не мають попереднього військового досвіду. Є також 60-річні ветерани, вони часто є прикладом для наслідування і допомагають молодшим товаришам своїм досвідом.
Але методи відпочинку настільки ж різні, як і вік. Команда підтримки намагається реагувати на це якнайкраще.
Табсунтерофіцер Лутц – один з водіїв, який чергує з 7:00 до 22:00. У його зону відповідальності входить перевезення персоналу по всій країні. Якщо українець захворів і йому потрібно до фахівця, його команда бере на себе транспортування хворого.
Крім того, на порядку денному так звані рейси забезпечення. Водії відвозять українських солдатів до найближчих супермаркетів та магазинів. Невеличка крамничка в таборі має обмежений асортимент. У програмі також поїздки до Берліна.
Важливим і приємним завданням є поїздки для возз’єднання родин. Це означає, що автотранспортна служба відвозить українців до їхніх родичів у Німеччині. Деякі з них жили тут ще до війни, але деякі подружжя з дітьми також втекли до Німеччини.
«Іноді сюди приїжджають і члени сім’ї. Тоді зустріч відбувається біля воріт казарми», – розповідає старший сержант Лутц.
Може виникнути питання, чому українські військовослужбовці не їздять самі. Навіть якщо вони мають водійські права, вони не знайомі з місцевістю і майже не розмовляють німецькою.
Дорожні знаки частково незнайомі і мають незнайомі написи. Навчання відбувається за жорстким графіком, а час обмежений, тому водії беруть на себе різні поїздки.
«Українці дуже люб’язні, милі та спокійні. Вони тут тому, що хочуть бути тут, і вони вдячні за підготовку, а також за турботу. Вони знають, за що борються» – описує сержант своїх пасажирів.
Завдання розподіляються напередодні ввечері, а незаплановані завдання організовуються спонтанно. Мобільні війська матеріально-технічного забезпечення живуть за принципом максимальної гнучкості – так само, як і автотранспортна служба. Робота Лутца змінюється кожного дня.
Більша частина підготовки українських військ здійснюється армією. Однак Мобільні війська матеріально-технічного забезпечення також роблять свої внески, окрім реального постачання.
З одного боку, це забезпечення всіх транспортних засобів пальним через автоцистерни. А по-друге, окрім навчання водінню танків, українські військові вчаться “латати” несправний Leopard-1 на фронті, щоб його можна було вивезти і відремонтувати.
Мобільні тилові війська спочатку тренуються ремонтувати, потім відновлювати і, нарешті, транспортувати. Це робиться за допомогою важкого транспортера (SLT).
Це відпрацьовується наживо з мамонтом. Цей велетень недарма має таку назву: повністю завантажений, він важить до 130 тонн і все ще здатен їздити по бездоріжжю.
Неважливо, пісок чи багнюка – SLT Mammut перевозить найважчу великогабаритну техніку Бундесверу на будь-якому ґрунті. Навчання на цьому гіганті проводяться на міжнародному рівні разом зі збройними силами Данії та Нідерландів.
Це звучить теоретично настільки просто: якщо в бойовому випробуванні танк пошкоджений, його якнайшвидше відновлюють, щоб його можна було вилучити і відвезти. Але це не автомобіль та не виклик на допомогу при поломці.
На фронті владні ускладнені умови, і окрім необхідних знань, леопард 1 важить приблизно 42 тонни – це більше, ніж 32 маленьких автомобілі. Тому кожен рух повинен бути ретельно продуманим, щоб його можна було виконати навіть у бойових умовах.
Якщо пошкоджений танк готовий до буксирування, в гру вступає Buffel: цей потужний БРЕМ має крановий обладнання, завдяки якому він може буксирувати пошкоджені бойові машини зі “гарячої зони” під танковим захистом.
Під керівництвом досвідчених фахівців з мобільних логістичних військ Збройних сил Німеччини українці можуть навчатися цій частині підготовки безпосередньо на техніці. Мета тренувань: забезпечити можливість українським військовим швидко і безпроблемно самим собі допомагати.
Якщо щось ламається в таборі або доріжки стають брудними від дощу або снігу, командний штаб координує ремонт. У випадку доріжок було вирішено встановити плити, щоб покращити прохідність.
Командний штаб також забезпечує необхідне обладнання для проведення цих робіт, включаючи вантажівки з вилами або кран, а також дрібні інструменти. Ці роботи виконуються також спеціалізованими інженерами з Хусуму.
Помічниками на полігоні є також команда з Вальдюрну під командуванням полковника Марка Стерка. Серед більше ніж військових, готових до служби, панує гарний настрій. Всі переконані в правильності завдання і роблять все можливе.
“Зранку перші, ввечері останні, і вночі – єдині”, так Майор Ганс точно описує загальну готовність до надання послуг.
Його військові також в робочому стані вночі. Там, де навчаються українці, вони підсилюють цивільний дозор.
Паралельно з цим, Збройні сили Німеччини забезпечують дозор на інших полігонах. Важливе завдання є спільним для всіх: навчити українські Збройні сили за допомогою німецької підготовки бути готовими до оборонного бою.
Підтримати нас можна через:
Приват: 5169 3351 0164 7408 PayPal - [email protected] Стати нашим патроном за лінком ⬇
Підпишіться на розсилку наших новин
або на наш Телеграм-канал
Дякуємо!
ви підписалися на розсилку наших новин