El Contenido Del Mito

Stepan Bandera, Roman Shukhevych y todos los miembros de la OUN (b) eran agentes de la Gestapo, las SS, el SD o la Abwehr y se limitaban a cumplir las tareas de estos servicios. UPA (Ejército Insurgente Ucraniano) surgió a instancias de los servicios secretos del Tercer Reich y luchó del lado de los nazis.

Los Hechos

La cooperación entre los nacionalistas ucranianos y la inteligencia alemana es un hecho. El mito juzga erróneamente su naturaleza: los nacionalistas actuaron en interés de la creación de un Estado ucraniano, construyendo la cooperación con la Abwehr como una alianza coyuntural. Esta cooperación alcanzó su punto álgido en el período 1939-1941, es decir, en el momento en que Stalin se alió con Hitler. Tras la proclamación del Acta de Restauración del Estado Ucraniano en Lviv el 30 de junio de 1941 y la posterior detención de parte de la cúpula nacionalista, ambos bandos separaron definitivamente sus caminos.

Más Detalle

El origen del mito reside en un malentendido del periodo de cooperación de la OUN con la Alemania nazi en los años treinta y principios de los cuarenta.

La OUN empezó a cooperar con Alemania por razones geopolíticas: Alemania era el enemigo tradicional de Polonia.

Ya la Organización Militar Ucraniana (UVO) mantuvo contactos con la inteligencia de la democrática República de Weimar en la década de 1920. Tras la llegada de los nazis al poder, Alemania se convirtió en el país del continente europeo (aparte de la URSS) que más activamente intentó reestructurar el sistema de Versalles. Esto coincidió con los objetivos de la OUN, pues, los países vencedores de la Primera Guerra Mundial no encontraron un lugar en el mapa para una Ucrania independiente. Los nacionalistas ucranianos veían a Alemania como un aliado circunstancial.

Cabe señalar que las relaciones de OUN con Alemania no estuvieron exentas de problemas. Tras la firma del pacto de no agresión polaco-alemán en 1934, el líder de OUN, Yevhen Konovalets, se trasladó de Berlín a Suiza. Ese mismo año, Alemania extraditó a Polonia a un importante dirigente de la OUN, Mykola Lebed, que se había escondido allí tras el atentado de OUN contra el ministro del Interior polaco, Bronisław Pieracki. Al final, en contra de las expectativas de los nacionalistas, Hitler aceptó la ocupación húngara de Zakarpattia y la ocupación soviética de Ucrania occidental. Por ello, Alemania fue duramente criticada en las páginas de publicaciones ucranianas clandestinas, como la revista Rozbudova Natsii (Construcción De La Nación). Las relaciones de la OUN con Lituania, que también estaba enfrentada a Polonia, eran mucho mejores.

Sin embargo, Alemania seguía siendo la única fuerza real capaz de desafiar tanto a Polonia como a la URSS, por lo que, incluso después de la escisión de la OUN, Bandera y Melnyk continuaron cooperando con los alemanes.

A través de contactos con la Abwehr y generales individuales que simpatizaban con el movimiento de liberación ucraniano, la OUN (b) estableció un entrenamiento militar para sus miembros. A cambio de información de inteligencia, los nacionalistas pudieron recibir entrenamiento con guardias paramilitares en fábricas, equipos de trabajo y escuelas de policía de la zona alemana de ocupación de Polonia. Además, la organización creó una red de cursos militares independientes de los alemanes, a los que asistieron todos sus miembros, incluido Stepan Bandera.

En febrero de 1941, Bandera llegó a un acuerdo verbal con el jefe de la Abwehr, almirante Canaris, y el comandante de las fuerzas terrestres de la Wehrmacht, von Brauchitsch, para crear una legión ucraniana. Se formaron dos batallones, Nachtigall y Roland, con miembros de OUN. Debían realizar tareas de reconocimiento y sabotaje. Sin embargo, tras el estallido de la guerra, las funciones de Nachtigall se redujeron a la protección de las comunicaciones, y Roland no participó en absoluto en los combates.

Por cierto, Nachtigall estaba comandado extraoficialmente por Roman Shukhevych, delegado para ello por la parte ucraniana. Sin embargo, durante la formación del batallón, sus combatientes se negaron a jurar lealtad a Alemania. Juraron lealtad únicamente a Ucrania.

En agosto de 1941, los nazis reformaron los batallones Nachtigall y Roland tras el inicio de las represiones contra los nacionalistas por proclamar el Acta de Restauración del Estado Ucraniano. Los alemanes utilizaron parte del personal de los batallones para formar el 201º Batallón de Policía, que se dedicó a vigilar las plazas fuertes alemanas y a contrarrestar a los partisanos soviéticos en Bielorrusia de marzo a diciembre de 1942. A diferencia de Nachtigall y Roland, la creación del 201º Batallón no se coordinó con la OUN (b). Los combatientes ucranianos se unieron a esta última unidad para evitar ser arrestados.

El 1 de diciembre de 1942, los soldados del batallón se negaron a seguir prestando servicio. Los alemanes disolvieron la unidad y arrestaron a sus oficiales.

Shukhevych logró escapar a la detención y se integró en el mando militar de la dirección de OUN (b) y, más tarde, en jefe de la organización.

No hay que exagerar la importancia de la cooperación de OUN(b) con el Abwehr. Por regla general, el Abwehr reclutaba a los miembros de la OUN a título individual, y los dirigentes de OUN se aprovechaban de ello y asignaban a los agentes sus propias tareas. Estas relaciones tenían el carácter pragmático de una alianza coyuntural, cuando ambas partes se beneficiaban exclusivamente de sus propios intereses sin compromisos políticos. En este sentido, en abril de 1941, el jefe de la Gestapo Heinrich Müller le dijo a su colega del SD (Servicio de Seguridad) Walter Schellenberg que “los líderes nacionalistas ucranianos avanzan hacia sus objetivos sin control“.

Cabe señalar que en el mismo periodo de 1939-1941, la Unión Soviética fue aliada del Tercer Reich, y de forma bastante oficial. ¿Significaba esto que Stalin se convirtió en un agente de Hitler? En este juego, todos trataban de jugar mejor que los demás, teniendo en cuenta sus propios intereses.

Cabe mencionar que algunos de los futuros líderes de OUN y UPA sirvieron en el Ejército Rojo en 1940-1941. Por ejemplo, Petro Fedun, oficial de propaganda de la dirección de OUN (B) y jefe del departamento de educación política del Estado Mayor de UPA en 1945-1951, combatió en el frente soviético-alemán como comandante de artillería. Sin embargo, estos hechos no convierten a los dirigentes de la OUN (b) en “agentes comunistas“.

Inmediatamente después del ataque alemán a la URSS, el 23 de junio de 1941, OUN (b) envió un memorándum a la Cancillería del Reich sobre cómo debía resolverse la cuestión ucraniana tras el colapso de la URSS. Contenía, entre otras cosas, las siguientes palabras: “Aunque las tropas alemanas que entren en Ucrania, por supuesto, serán recibidas inicialmente como libertadoras, esta situación puede cambiar pronto si Alemania no llega a Ucrania con el objetivo de restaurar el Estado Ucraniano y con las consignas apropiadas”. En otras palabras, ya entonces los nacionalistas liderados por Stepan Bandera preveían la posibilidad de una resistencia armada antialemana si Alemania adoptaba una postura poco amistosa hacia la independencia de Ucrania.

Así, a pesar de su cooperación con Alemania en el ámbito militar, la OUN (b) siguió su propia línea política, que los nazis desconocían. Una vívida demostración de este comportamiento fue la proclamación del Acta de Restauración del Estado Ucraniano el 30 de junio de 1941 en Lviv. Esto fue una completa sorpresa para los nazis: una Ucrania independiente no entraba en los planes del III Reich. El 5 de julio de 1941, los nazis detuvieron a Bandera, y el 9 de julio, al jefe del gobierno recién formado, Yaroslav Stetsko.

Durante julio y agosto, los ocupantes presionaron a los dirigentes de la OUN (b) para que retiraran el Acta del 30 de junio. Sin embargo, se negaron en redondo y fueron enviados a una prisión de Berlín. Desde el 15 de septiembre de 1941 hasta finales de año, las autoridades punitivas alemanas detuvieron a unos 1.500 partidarios de Bandera. El 25 de noviembre de 1941, la policía de seguridad envió una orden para detener y ejecutar a activistas del grupo Bandera que estaban “preparando un levantamiento en el Comisariado del Reich de Ucrania con el objetivo de crear una Ucrania independiente“.

La formación militar recibida con la ayuda de los alemanes resultó más tarde muy útil durante la lucha antialemana de OUN y UPA entre 1942-1944. Muchos veteranos de los batallones Nachtigall y Roland y del 201º Batallón de Policía se unieron UPA como instructores o comandantes de combate. Baste decir que el primer cuartel general de UPA, formado por el comandante en jefe Vasyl Ivakhov, conocido como “Soma”, el jefe de estado mayor Yulian Kovalsky, conocido como “Harpoon”, y el ayudante de estado mayor Semen Sniatetsky, conocido como “Sivka” (“Siyka”), cayó en combate contra los alemanes el 13 de mayo de 1943. Los dos últimos eran antiguos oficiales del batallón Nachtigall.

Es poco probable que los agentes-títeres de los servicios especiales se dediquen a estas actividades. Después de todo, los títeres no lucharían contra sus líderes y patrocinadores.

No cabe hablar de ningun agente en la dirección de OUN (b) ni de obediencia ciega a las órdenes de los servicios secretos alemanes. Los miembros de OUN tenían su propia lógica de lucha: la consecución de un Estado ucraniano independiente. Todos los esfuerzos, incluida la cooperación militar con los alemanes, estaban subordinados a este objetivo. OUN ocultó sus planes a los nazis. Y el Acta de Restauración del Estado Ucraniano del 30 de junio de 1941 fue el momento de la verdad en las relaciones de OUN con Alemania.

Es evidente que, de hecho, los nazis alemanes y los nacionalistas ucranianos eran enemigos.

Ihor Bihun, Centro de Estudios del Movimiento de Liberación.